![\"\"](\"https:\/\/images.conexiondigital.com.do\/wp-content\/uploads\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Fabio-Guzma\u0301n-Ariza-800x699.jpg\")
La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y la Fundaci\u00f3n Guzm\u00e1n Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua (FGA) elaborar\u00e1n dos obras fundamentales para mejorar el uso del espa\u00f1ol en los \u00f3rganos judiciales de la Rep\u00fablica Dominicana: el\u00a0Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0y el\u00a0Diccionario\u00a0del espa\u00f1ol\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano.<\/p>\n
Estas publicaciones surgen de un acuerdo firmado por las tres entidades, representadas por el doctor Dariel Su\u00e1rez, director de la ENJ, y por el abogado y acad\u00e9mico de la lengua Fabio J. Guzm\u00e1n Ariza, en representaci\u00f3n de la ADL y como presidente de la FGA, dentro del marco del acuerdo de colaboraci\u00f3n interinstitucional, de fecha 4 de abril de 2013, suscrito por el Consejo del Poder Judicial con la ADL y la FGA.<\/p>\n
La finalidad del proyecto editorial, que ser\u00e1 dirigido por Fabio Guzm\u00e1n Ariza, es contribuir a mejorar el uso del espa\u00f1ol jur\u00eddico en el Poder Judicial dominicano, ofreciendo a los jueces y al personal judicial herramientas adecuadas para redactar textos jur\u00eddicos claros, precisos, concisos, coherentes y correctos, de manera que puedan ser m\u00e1s comprensibles para el ciudadano com\u00fan, quien es el destinatario final del servicio judicial.<\/p>\n
Ambas obras estar\u00e1n enfocadas en el lenguaje jur\u00eddico de uso en la Rep\u00fablica Dominicana y, en principio, se contempla publicarlas en formato digital y para libre distribuci\u00f3n entre la comunidad judicial.<\/p>\n
Se trata de un esfuerzo que va en sinton\u00eda con la labor que han venido realizando la Real Academia Espa\u00f1ola y la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola en los \u00faltimos a\u00f1os, en colaboraci\u00f3n con el Consejo General del Poder Judicial de Espa\u00f1a, con la publicaci\u00f3n del\u00a0Libro de estilo de la Justicia\u00a0y el\u00a0Diccionario del espa\u00f1ol jur\u00eddico.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ), la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y la Fundaci\u00f3n Guzm\u00e1n Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua (FGA) elaborar\u00e1n dos obras fundamentales para mejorar el uso del espa\u00f1ol en los \u00f3rganos judiciales de la Rep\u00fablica Dominicana: el\u00a0Manual de estilo del Poder Judicial dominicano\u00a0y el\u00a0Diccionario\u00a0del espa\u00f1ol\u00a0jur\u00eddico\u00a0dominicano. Estas publicaciones surgen de un acuerdo firmado por las tres entidades, representadas por el doctor Dariel Su\u00e1rez, director de la ENJ, y por el abogado y acad\u00e9mico de la lengua Fabio J. Guzm\u00e1n Ariza, en representaci\u00f3n de la ADL y como presidente de la FGA, dentro del marco del acuerdo de colaboraci\u00f3n interinstitucional, de fecha 4 de abril de 2013, suscrito por el Consejo del Poder Judicial con la ADL y la FGA. La finalidad del proyecto editorial, que ser\u00e1 dirigido por Fabio Guzm\u00e1n Ariza, es contribuir a mejorar el uso del espa\u00f1ol jur\u00eddico en el Poder Judicial dominicano, ofreciendo a los jueces y al personal judicial herramientas adecuadas para redactar textos jur\u00eddicos claros, precisos, concisos, coherentes y correctos, de manera que puedan ser m\u00e1s comprensibles para el ciudadano com\u00fan, quien es el destinatario final del servicio judicial. Ambas obras estar\u00e1n enfocadas en el lenguaje jur\u00eddico de uso en la Rep\u00fablica Dominicana y, en principio, se contempla publicarlas en formato digital y para libre distribuci\u00f3n entre la comunidad judicial. Se trata de un esfuerzo que va en sinton\u00eda con la labor que han venido realizando la Real Academia Espa\u00f1ola y la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola en los \u00faltimos a\u00f1os, en colaboraci\u00f3n con el Consejo General del Poder Judicial de Espa\u00f1a, con la publicaci\u00f3n del\u00a0Libro de estilo de la Justicia\u00a0y el\u00a0Diccionario del espa\u00f1ol jur\u00eddico. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-113294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-football"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113296,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113294\/revisions\/113296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}