{"id":117803,"date":"2021-04-18T12:42:21","date_gmt":"2021-04-18T16:42:21","guid":{"rendered":"http:\/\/conexiondigital.com.do\/?p=117803"},"modified":"2021-04-18T12:42:21","modified_gmt":"2021-04-18T16:42:21","slug":"indotel-y-conatel-de-haiti-se-reunen-para-tratar-el-problema-de-las-interferencias-radiofonicas-y-de-telefonias-en-la-zona-fronteriza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/2021\/04\/18\/indotel-y-conatel-de-haiti-se-reunen-para-tratar-el-problema-de-las-interferencias-radiofonicas-y-de-telefonias-en-la-zona-fronteriza\/","title":{"rendered":"Indotel y CONATEL de Hait\u00ed se re\u00fanen para tratar el problema de las interferencias radiof\u00f3nicas y de telefon\u00edas en la zona fronteriza."},"content":{"rendered":"

\"\"Los ejecutivos de ambos organismos firmaron un acuerdo para fortalecer cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/strong><\/p>\n

SANTO DOMINGO.-El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y el Consejo Nacional de Telecomunicaciones de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed (Conatel) firmaron\u00a0 un Memorando de Entendimiento, mediante el cual se comprometen a trabajar juntos para resolver el problema de las interferencias de radiofrecuencias y telef\u00f3nicas\u00a0 en la zona fronteriza.<\/p>\n

Por tal motivo, el presidente del consejo directivo del Indotel, Nelson Arroyo, y el director general de CONATEL, Le\u00f3n Jean Marie Guillaume, firmaron el acuerdo, que se realiz\u00f3\u00a0 en la sede del regulador dominicano, en esta ciudad capital.<\/p>\n

El mismo establece realizar monitoreos para determinar interferencias de emisoras de ambos pa\u00edses, lo cual se har\u00e1 una vez al a\u00f1o, a principios del mes de marzo o de octubre.<\/p>\n

Indica que CONATEL e Indotel enviar\u00e1n un equipo t\u00e9cnico conjunto para monitorear las frecuencias y los sitios de telecomunicaciones en las franjas de las fronteras.<\/p>\n

Las partes se comprometen a \u201casegurar y garantizar que las estaciones transmisoras (radiodifusi\u00f3n, telecomunicaciones) cumplan con las especificaciones t\u00e9cnicas definidas en su licencia de operaci\u00f3n, para que sus se\u00f1ales no excedan las \u00e1reas de cobertura definidas en los marcos regulatorios de ambos pa\u00edses, evitando as\u00ed interferencias radioel\u00e9ctricas en el territorio vecino\u201d.<\/p>\n

Pactaron igualmente evitar que los habitantes de las zonas fronterizas sufran la captaci\u00f3n involuntaria de se\u00f1ales emitidas por los operadores de redes de telefon\u00eda m\u00f3vil en el otro pa\u00eds. \u201cEsto trae como consecuencia, soportar los elevados cobros (tarifas) por concepto de uso de roaming m\u00f3vil\u201d, enfatiza el acuerdo.<\/p>\n

Las partes dispusieron la creaci\u00f3n de una mesa de trabajo permanente para atender los desaf\u00edos comunes y\/o reuniones de seguimiento para la implementaci\u00f3n efectiva de las disposiciones y compromisos del acuerdo.<\/p>\n

Los titulares
\nNelson Arroyo dijo que hay un deseo de que puede existir una regulaci\u00f3n efectiva en el servicio de las telecomunicaciones que se bridan en la Republica Dominicana y Hait\u00ed.<\/p>\n

\u201cEn ambos pa\u00edses ha habido quejas de interferencia por lo que es la intenci\u00f3n de anuar esfuerzos para de manera conjunta dar soluciones a esos problemas\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n

Marie Guillaume manifest\u00f3 que la firma del memor\u00e1ndum es un avance en las relaciones entre el Indotel y Conatel que permitir\u00e1 resolver los problemas de interferencia en la frontera.<\/p>\n

Asimismo, dijo que con estos se demuestra que ambas naciones pueden trabajar juntas para solucionar inconvenientes m\u00e1s grandes.<\/p>\n

Participantes.
\nLa actividad cont\u00f3 con la presencia de la directora ejecutiva del Indotel , Julissa Cruz,\u00a0 y los dem\u00e1s miembros del Consejo Directivo , y otros ejecutivos\u00a0 del organismo.<\/p>\n

Por Conatel asistieron: Pierre Andre Cesar, director de inform\u00e1tica, Joses Jean Baptiste , director del centro de formaci\u00f3n, Schiller Jean Baptiste, director del gabinete general y\u00a0 Lucson Lacroix, director adjunto de la unidad de comunicaciones.<\/p>\n

Promover armon\u00eda y fraternidad<\/strong><\/p>\n

El Indotel y CONATEL se obligan a promover la difusi\u00f3n de mensajes de armon\u00eda y fraternidad para fortalecer los v\u00ednculos entre la poblaci\u00f3n haitiana y dominicana, as\u00ed como el desarrollo de las TIC en toda la isla, en el marco de las iniciativas regionales para la regi\u00f3n de Las Am\u00e9ricas, aprobadas durante la \u00faltima Conferencia Mundial de Desarrollo de la Uni\u00f3n Internacional de Telecomunicaciones (UIT), as\u00ed como en las resoluciones de la Conferencia de Plenipotenciarios de UIT-2014.<\/p>\n

Tambi\u00e9n, las partes realizar\u00e1n mesas de trabajo continuas y\/o reuniones de seguimiento para la implementaci\u00f3n efectiva de las disposiciones y compromisos del acuerdo.<\/p>\n

El entendimiento tiene como base la igualdad y el beneficio mutuo, con el objetivo de contribuir al desarrollo de las telecomunicaciones de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed y Rep\u00fablica Dominicana, destacan los signatarios.<\/p>\n

Se\u00f1ala que la firma de este documento constituye una forma de colaboraci\u00f3n amistosa en el desarrollo del sector de las Telecomunicaciones en beneficio de ambos pa\u00edses.\u00a0 Indican que las partes se mantendr\u00e1n mutuamente informadas peri\u00f3dicamente sobre los programas y actividades de inter\u00e9s colectivo relacionados con \u00e1reas espec\u00edficas de cooperaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00c1rea de cooperaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Destacaron que la cooperaci\u00f3n entre los dos reguladores incluye los campos de inter\u00e9s que ser\u00e1n desarrollados por cada pa\u00eds, en su territorio y de acuerdo al alcance de su respectiva competencia, como es la \u201cplanificaci\u00f3n estrat\u00e9gica y gesti\u00f3n del uso del Espectro de frecuencias radioel\u00e9ctricas\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n, el uso del Espectro Radioel\u00e9ctrico y su asignaci\u00f3n para la prestaci\u00f3n de servicios de Telecomunicaciones, especialmente en las zonas fronterizas;<\/p>\n

Igualmente, la armonizaci\u00f3n en el desarrollo de est\u00e1ndares y modelos a los que deben adherirse los proveedores de servicios de Telecomunicaciones, incluidos los servicios b\u00e1sicos, el despliegue y propiedad de nuevas tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n en ambos pa\u00edses;<\/p>\n

El \u00e1rea de cooperaci\u00f3n incluye, asimismo, la defensa y protecci\u00f3n de los derechos de los usuarios de los servicios p\u00fablicos de telecomunicaciones de los respectivos pa\u00edses y el intercambio de experiencias y buenas pr\u00e1cticas en el campo de las TIC, as\u00ed como la reciprocidad de expertos, organizaci\u00f3n de visitas y reuniones cuando se crea necesario por parte de las dos entidades firmantes;<\/p>\n

Adem\u00e1s, el desarrollo y difusi\u00f3n de actividades y proyectos relacionados con las TIC, con especial \u00e9nfasis en la zona fronteriza y el desarrollo y formulaci\u00f3n de planes y\/o proyectos concernientes al Espectro Radioel\u00e9ctrico, los cuales ser\u00e1n previamente acordados por las partes.<\/p>\n

Las actividades podr\u00e1n ser apoyadas por expertos en los campos solicitados, el intercambio
\nde informaci\u00f3n o materiales, la organizaci\u00f3n y desarrollo conjunto de una serie de programas de investigaci\u00f3n, exposiciones, seminarios t\u00e9cnicos y simposios u otras formas de cooperaci\u00f3n.<\/p>\n

Destaca que la cooperaci\u00f3n tambi\u00e9n se concretar\u00e1 a trav\u00e9s del desarrollo e implementaci\u00f3n de proyectos e iniciativas de TIC que promuevan e impulsen el desarrollo digital y mejoren la calidad de vida de los residentes de los dos pa\u00edses, especialmente en la zona fronteriza, con el posible apoyo de organismos internacionales en la materia.<\/p>\n

El Memorando precisa, asimismo, que en la medida en que las respectivas leyes vigentes lo permitan, se podr\u00e1n realizar operaciones conjuntas para encontrar soluci\u00f3n a problemas comunes que afecten las \u00e1reas de inter\u00e9s de la cooperaci\u00f3n.<\/p>\n

Se pondr\u00e1 especial atenci\u00f3n al fortalecimiento de la regulaci\u00f3n y el cumplimiento de las obligaciones y\/o deberes que la ley impone a los ciudadanos de cada pa\u00eds, en materia de Telecomunicaciones y Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y las Comunicaciones, establece el Memorando firmado por el Indotel y Conatel de Hait\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los ejecutivos de ambos organismos firmaron un acuerdo para fortalecer cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica. SANTO DOMINGO.-El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) y el Consejo Nacional de Telecomunicaciones de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed (Conatel) firmaron\u00a0 un Memorando de Entendimiento, mediante el cual se comprometen a trabajar juntos para resolver el problema de las interferencias de radiofrecuencias y telef\u00f3nicas\u00a0 en la zona fronteriza. Por tal motivo, el presidente del consejo directivo del Indotel, Nelson Arroyo, y el director general de CONATEL, Le\u00f3n Jean Marie Guillaume, firmaron el acuerdo, que se realiz\u00f3\u00a0 en la sede del regulador dominicano, en esta ciudad capital. El mismo establece realizar monitoreos para determinar interferencias de emisoras de ambos pa\u00edses, lo cual se har\u00e1 una vez al a\u00f1o, a principios del mes de marzo o de octubre. Indica que CONATEL e Indotel enviar\u00e1n un equipo t\u00e9cnico conjunto para monitorear las frecuencias y los sitios de telecomunicaciones en las franjas de las fronteras. Las partes se comprometen a \u201casegurar y garantizar que las estaciones transmisoras (radiodifusi\u00f3n, telecomunicaciones) cumplan con las especificaciones t\u00e9cnicas definidas en su licencia de operaci\u00f3n, para que sus se\u00f1ales no excedan las \u00e1reas de cobertura definidas en los marcos regulatorios de ambos pa\u00edses, evitando as\u00ed interferencias radioel\u00e9ctricas en el territorio vecino\u201d. Pactaron igualmente evitar que los habitantes de las zonas fronterizas sufran la captaci\u00f3n involuntaria de se\u00f1ales emitidas por los operadores de redes de telefon\u00eda m\u00f3vil en el otro pa\u00eds. \u201cEsto trae como consecuencia, soportar los elevados cobros (tarifas) por concepto de uso de roaming m\u00f3vil\u201d, enfatiza el acuerdo. Las partes dispusieron la creaci\u00f3n de una mesa de trabajo permanente para atender los desaf\u00edos comunes y\/o reuniones de seguimiento para la implementaci\u00f3n efectiva de las disposiciones y compromisos del acuerdo. Los titulares Nelson Arroyo dijo que hay un deseo de que puede existir una regulaci\u00f3n efectiva en el servicio de las telecomunicaciones que se bridan en la Republica Dominicana y Hait\u00ed. \u201cEn ambos pa\u00edses ha habido quejas de interferencia por lo que es la intenci\u00f3n de anuar esfuerzos para de manera conjunta dar soluciones a esos problemas\u201d, expres\u00f3. Marie Guillaume manifest\u00f3 que la firma del memor\u00e1ndum es un avance en las relaciones entre el Indotel y Conatel que permitir\u00e1 resolver los problemas de interferencia en la frontera. Asimismo, dijo que con estos se demuestra que ambas naciones pueden trabajar juntas para solucionar inconvenientes m\u00e1s grandes. Participantes. La actividad cont\u00f3 con la presencia de la directora ejecutiva del Indotel , Julissa Cruz,\u00a0 y los dem\u00e1s miembros del Consejo Directivo , y otros ejecutivos\u00a0 del organismo. Por Conatel asistieron: Pierre Andre Cesar, director de inform\u00e1tica, Joses Jean Baptiste , director del centro de formaci\u00f3n, Schiller Jean Baptiste, director del gabinete general y\u00a0 Lucson Lacroix, director adjunto de la unidad de comunicaciones. Promover armon\u00eda y fraternidad El Indotel y CONATEL se obligan a promover la difusi\u00f3n de mensajes de armon\u00eda y fraternidad para fortalecer los v\u00ednculos entre la poblaci\u00f3n haitiana y dominicana, as\u00ed como el desarrollo de las TIC en toda la isla, en el marco de las iniciativas regionales para la regi\u00f3n de Las Am\u00e9ricas, aprobadas durante la \u00faltima Conferencia Mundial de Desarrollo de la Uni\u00f3n Internacional de Telecomunicaciones (UIT), as\u00ed como en las resoluciones de la Conferencia de Plenipotenciarios de UIT-2014. Tambi\u00e9n, las partes realizar\u00e1n mesas de trabajo continuas y\/o reuniones de seguimiento para la implementaci\u00f3n efectiva de las disposiciones y compromisos del acuerdo. El entendimiento tiene como base la igualdad y el beneficio mutuo, con el objetivo de contribuir al desarrollo de las telecomunicaciones de la Rep\u00fablica de Hait\u00ed y Rep\u00fablica Dominicana, destacan los signatarios. Se\u00f1ala que la firma de este documento constituye una forma de colaboraci\u00f3n amistosa en el desarrollo del sector de las Telecomunicaciones en beneficio de ambos pa\u00edses.\u00a0 Indican que las partes se mantendr\u00e1n mutuamente informadas peri\u00f3dicamente sobre los programas y actividades de inter\u00e9s colectivo relacionados con \u00e1reas espec\u00edficas de cooperaci\u00f3n. \u00c1rea de cooperaci\u00f3n Destacaron que la cooperaci\u00f3n entre los dos reguladores incluye los campos de inter\u00e9s que ser\u00e1n desarrollados por cada pa\u00eds, en su territorio y de acuerdo al alcance de su respectiva competencia, como es la \u201cplanificaci\u00f3n estrat\u00e9gica y gesti\u00f3n del uso del Espectro de frecuencias radioel\u00e9ctricas\u201d. Tambi\u00e9n, el uso del Espectro Radioel\u00e9ctrico y su asignaci\u00f3n para la prestaci\u00f3n de servicios de Telecomunicaciones, especialmente en las zonas fronterizas; Igualmente, la armonizaci\u00f3n en el desarrollo de est\u00e1ndares y modelos a los que deben adherirse los proveedores de servicios de Telecomunicaciones, incluidos los servicios b\u00e1sicos, el despliegue y propiedad de nuevas tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n en ambos pa\u00edses; El \u00e1rea de cooperaci\u00f3n incluye, asimismo, la defensa y protecci\u00f3n de los derechos de los usuarios de los servicios p\u00fablicos de telecomunicaciones de los respectivos pa\u00edses y el intercambio de experiencias y buenas pr\u00e1cticas en el campo de las TIC, as\u00ed como la reciprocidad de expertos, organizaci\u00f3n de visitas y reuniones cuando se crea necesario por parte de las dos entidades firmantes; Adem\u00e1s, el desarrollo y difusi\u00f3n de actividades y proyectos relacionados con las TIC, con especial \u00e9nfasis en la zona fronteriza y el desarrollo y formulaci\u00f3n de planes y\/o proyectos concernientes al Espectro Radioel\u00e9ctrico, los cuales ser\u00e1n previamente acordados por las partes. Las actividades podr\u00e1n ser apoyadas por expertos en los campos solicitados, el intercambio de informaci\u00f3n o materiales, la organizaci\u00f3n y desarrollo conjunto de una serie de programas de investigaci\u00f3n, exposiciones, seminarios t\u00e9cnicos y simposios u otras formas de cooperaci\u00f3n. Destaca que la cooperaci\u00f3n tambi\u00e9n se concretar\u00e1 a trav\u00e9s del desarrollo e implementaci\u00f3n de proyectos e iniciativas de TIC que promuevan e impulsen el desarrollo digital y mejoren la calidad de vida de los residentes de los dos pa\u00edses, especialmente en la zona fronteriza, con el posible apoyo de organismos internacionales en la materia. El Memorando precisa, asimismo, que en la medida en que las respectivas leyes vigentes lo permitan, se podr\u00e1n realizar operaciones conjuntas para encontrar soluci\u00f3n a problemas comunes que afecten las \u00e1reas de inter\u00e9s de la cooperaci\u00f3n. Se pondr\u00e1 especial atenci\u00f3n al fortalecimiento de la regulaci\u00f3n y el cumplimiento de las obligaciones y\/o deberes que la ley impone a los ciudadanos de cada pa\u00eds, en materia de Telecomunicaciones y Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y las Comunicaciones, establece el Memorando firmado por el Indotel y Conatel de Hait\u00ed.  <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-117803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117805,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117803\/revisions\/117805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}