{"id":81828,"date":"2018-12-07T15:55:07","date_gmt":"2018-12-07T19:55:07","guid":{"rendered":"http:\/\/conexiondigital.com.do\/?p=81828"},"modified":"2018-12-07T15:55:07","modified_gmt":"2018-12-07T19:55:07","slug":"presidente-danilo-medina-entregara-premio-nacional-de-periodismo-2018-a-carmenchu-brusiloff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/2018\/12\/07\/presidente-danilo-medina-entregara-premio-nacional-de-periodismo-2018-a-carmenchu-brusiloff\/","title":{"rendered":"PRESIDENTE DANILO MEDINA ENTREGAR\u00c1 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 2018 A CARMENCHU BRUSILOFF"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-81829 alignleft\" src=\"https:\/\/images.conexiondigital.com.do\/wp-content\/uploads\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/thumbnail_FOTO-1-1-533x800.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"575\" \/>SANTO DOMINGO.- El presidente Danilo Medina entregar\u00e1 el pr\u00f3ximo viernes 14 el Premio Nacional de Periodismo 2018 a la veterana comunicadora Mar\u00eda del Carmen \u2013Carmenchu- Brusiloff Ugarte, en reconocimiento a sus m\u00e1s de 50 a\u00f1os de grandes aportes en diferentes \u00e1reas del periodismo, con estricto apego al respeto y a los principios \u00e9ticos.<\/p>\n<p>El jefe del Estado entregar\u00e1 el galard\u00f3n a la distinguida comunicadora social, en una ceremonia que se celebrar\u00e1 en el Sal\u00f3n Las Cari\u00e1tides del Palacio Nacional, acompa\u00f1ado de la vicepresidenta Margarita Cede\u00f1o de Fern\u00e1ndez, el ministro de Educaci\u00f3n, Andr\u00e9s Navarro y el profesor Adriano De la Cruz, presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP).<\/p>\n<p>La galardonada, de 81 a\u00f1os de edad, recibir\u00e1 de manos del presidente Danilo Medina, un certificado de reconocimiento y un premio de un mill\u00f3n de pesos, la mayor distinci\u00f3n que otorga el Estado dominicano a la labor del periodismo dominicano.<\/p>\n<p>Brusiloff Ugarte ha dedicado gran parte de su vida al trabajo period\u00edstico, con notables aportes en la cobertura de diferentes g\u00e9neros como sociales, turismo, investigaci\u00f3n y reportajes.<\/p>\n<p>Los miembros del jurado valoraron en la veterana periodista Brusiloff Ugarte, su larga, creativa, incansable y fruct\u00edfera trayectoria comunicacional, con un estilo propio en la redacci\u00f3n de la cr\u00f3nica social.<\/p>\n<p>El jurado seleccionador estuvo integrado por Miguel Medina, ex director de Comunicaci\u00f3n y Relaciones P\u00fablicas del Ministerio de Educaci\u00f3n en representaci\u00f3n del ministro Navarro, as\u00ed como Adriano de la Cruz, presidente del CDP, y Jos\u00e9 Reyes, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n Dominicana de Radiodifusoras (ADORA), en representaci\u00f3n de la titular Rosa Olga Medrano.<\/p>\n<p>Asimismo, Persio Maldonado, presidente de la Sociedad Dominicana de Diarios y director del matutino El Nuevo Diario; Rodolfo Coiscou, ex director del Departamento de Comunicaci\u00f3n Social de la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD); Osvaldo Santana, de Multimedios del Caribe; Jos\u00e9 Monegro, director del peri\u00f3dico El D\u00eda; Jos\u00e9 Rafael Sosa, secretario de la premiaci\u00f3n y Magdalena N\u00fa\u00f1ez, coordinadora por el Ministerio de Educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En la historia del premio han sido galardonados los comunicadores Osvaldo Santana, Luis Eduardo \u2013Huchi- Lora, Margarita Cordero, Juan Bol\u00edvar D\u00edaz, el profesor Rafael N\u00fa\u00f1ez Grassals y Minerva Isa, as\u00ed como los fenecidos Rafael Molina Morillo, Mario \u00c1lvarez Dugan, Radham\u00e9s G\u00f3mez Pep\u00edn, Francisco Comarazamy, Emilio Herasme Pe\u00f1a y Felipe -Lipe- Collado.<\/p>\n<p>Carmenchu Brussiloff<\/p>\n<p>Mar\u00eda del Carmen Brusiloff Ugarte, mejor conocida en el mundo period\u00edstico como Carmenchu, naci\u00f3 en Espa\u00f1a, pero desde los dos a\u00f1os de edad se radic\u00f3 junto a sus padres en la Rep\u00fablica Dominicana, donde form\u00f3 familia, y posteriormente adquiri\u00f3 la nacionalidad.<\/p>\n<p>A finales de la d\u00e9cada de los a\u00f1os 60 se inici\u00f3 en el periodismo, a trav\u00e9s de su madre, la reconocida periodista do\u00f1a Mar\u00eda Ugarte (fallecida). En ese entonces se desempe\u00f1\u00f3 como traductora de ingl\u00e9s de prensa extranjera en el matutino El Caribe. En ese diario mantuvo por muchos a\u00f1os la le\u00edda columna \u201cAnotaciones\u201d, adem\u00e1s de que escrib\u00eda interesantes reportajes.<\/p>\n<p>A principio de los 70, Carmenchu Brussilof, una apasionada de los viajes, inici\u00f3 de forma emp\u00edrica una columna sobre moda en Santo Domingo.<\/p>\n<p>En la actualidad, es directora de la revista Aldaba, del List\u00edn Diario, donde nace su columna \u201cMenudo\u201d, que mantiene en la secci\u00f3n \u201cLa Vida\u201d. Ha sido editora de secciones de sociales, turismo y viajes en los matutinos List\u00edn Diario y Hoy.<\/p>\n<p>Su experiencia profesional no s\u00f3lo se circunscribe a los diarios impresos, sino que ha desempe\u00f1ado como co-productora del programa de radio \u201cMeridiano Femenino\u201d junto a la fenecida locutora Norma Santana, a trav\u00e9s de la emisora HIJB y, posteriormente, productora de \u201cLas Cosas de Carmenchu\u201d, por Radio Universal (ya desaparecida estaci\u00f3n).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como directora de Relaciones P\u00fablicas de la<\/p>\n<p>empresa metal\u00fargica Falcombrige Dominicana, donde cre\u00f3 la publicaci\u00f3n \u00abPuente Halc\u00f3n\u201d, y de la Asociaci\u00f3n La Nacional de Ahorros y Pr\u00e9stamos.<\/p>\n<p>La dilatada trayectoria profesional de Brusiloff le ha merecido diversos premios, entre ellos el Arturo J. Pellerano Alfau en 1975; el Premio Shell; Premio al M\u00e9rito ADAVIT; en 1999 y Caonabo de Oro, entre otros. Asimismo, varios reconocimientos de la Asociaci\u00f3n de L\u00edneas A\u00e9reas de la Rep\u00fablica Dominicana, del Colegio Dominicano de Periodistas, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), de la entonces Secretar\u00eda de Turismo, clubes culturales y de distintas instituciones ben\u00e9ficas.<\/p>\n<p>Brusiloff es co-autora, junto a Juan Alfredo Biaggi, de la Gu\u00eda Tur\u00edstico-Cultural Santo Domingo, Llave de las Indias Occidentales, publicada por el Instituto Dominico-Americano en 1979.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTO DOMINGO.- El presidente Danilo Medina entregar\u00e1 el pr\u00f3ximo viernes 14 el Premio Nacional de Periodismo 2018 a la veterana comunicadora Mar\u00eda del Carmen \u2013Carmenchu- Brusiloff Ugarte, en reconocimiento a sus m\u00e1s de 50 a\u00f1os de grandes aportes en diferentes \u00e1reas del periodismo, con estricto apego al respeto y a los principios \u00e9ticos. El jefe del Estado entregar\u00e1 el galard\u00f3n a la distinguida comunicadora social, en una ceremonia que se celebrar\u00e1 en el Sal\u00f3n Las Cari\u00e1tides del Palacio Nacional, acompa\u00f1ado de la vicepresidenta Margarita Cede\u00f1o de Fern\u00e1ndez, el ministro de Educaci\u00f3n, Andr\u00e9s Navarro y el profesor Adriano De la Cruz, presidente del Colegio Dominicano de Periodistas (CDP). La galardonada, de 81 a\u00f1os de edad, recibir\u00e1 de manos del presidente Danilo Medina, un certificado de reconocimiento y un premio de un mill\u00f3n de pesos, la mayor distinci\u00f3n que otorga el Estado dominicano a la labor del periodismo dominicano. Brusiloff Ugarte ha dedicado gran parte de su vida al trabajo period\u00edstico, con notables aportes en la cobertura de diferentes g\u00e9neros como sociales, turismo, investigaci\u00f3n y reportajes. Los miembros del jurado valoraron en la veterana periodista Brusiloff Ugarte, su larga, creativa, incansable y fruct\u00edfera trayectoria comunicacional, con un estilo propio en la redacci\u00f3n de la cr\u00f3nica social. El jurado seleccionador estuvo integrado por Miguel Medina, ex director de Comunicaci\u00f3n y Relaciones P\u00fablicas del Ministerio de Educaci\u00f3n en representaci\u00f3n del ministro Navarro, as\u00ed como Adriano de la Cruz, presidente del CDP, y Jos\u00e9 Reyes, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n Dominicana de Radiodifusoras (ADORA), en representaci\u00f3n de la titular Rosa Olga Medrano. Asimismo, Persio Maldonado, presidente de la Sociedad Dominicana de Diarios y director del matutino El Nuevo Diario; Rodolfo Coiscou, ex director del Departamento de Comunicaci\u00f3n Social de la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD); Osvaldo Santana, de Multimedios del Caribe; Jos\u00e9 Monegro, director del peri\u00f3dico El D\u00eda; Jos\u00e9 Rafael Sosa, secretario de la premiaci\u00f3n y Magdalena N\u00fa\u00f1ez, coordinadora por el Ministerio de Educaci\u00f3n. En la historia del premio han sido galardonados los comunicadores Osvaldo Santana, Luis Eduardo \u2013Huchi- Lora, Margarita Cordero, Juan Bol\u00edvar D\u00edaz, el profesor Rafael N\u00fa\u00f1ez Grassals y Minerva Isa, as\u00ed como los fenecidos Rafael Molina Morillo, Mario \u00c1lvarez Dugan, Radham\u00e9s G\u00f3mez Pep\u00edn, Francisco Comarazamy, Emilio Herasme Pe\u00f1a y Felipe -Lipe- Collado. Carmenchu Brussiloff Mar\u00eda del Carmen Brusiloff Ugarte, mejor conocida en el mundo period\u00edstico como Carmenchu, naci\u00f3 en Espa\u00f1a, pero desde los dos a\u00f1os de edad se radic\u00f3 junto a sus padres en la Rep\u00fablica Dominicana, donde form\u00f3 familia, y posteriormente adquiri\u00f3 la nacionalidad. A finales de la d\u00e9cada de los a\u00f1os 60 se inici\u00f3 en el periodismo, a trav\u00e9s de su madre, la reconocida periodista do\u00f1a Mar\u00eda Ugarte (fallecida). En ese entonces se desempe\u00f1\u00f3 como traductora de ingl\u00e9s de prensa extranjera en el matutino El Caribe. En ese diario mantuvo por muchos a\u00f1os la le\u00edda columna \u201cAnotaciones\u201d, adem\u00e1s de que escrib\u00eda interesantes reportajes. A principio de los 70, Carmenchu Brussilof, una apasionada de los viajes, inici\u00f3 de forma emp\u00edrica una columna sobre moda en Santo Domingo. En la actualidad, es directora de la revista Aldaba, del List\u00edn Diario, donde nace su columna \u201cMenudo\u201d, que mantiene en la secci\u00f3n \u201cLa Vida\u201d. Ha sido editora de secciones de sociales, turismo y viajes en los matutinos List\u00edn Diario y Hoy. Su experiencia profesional no s\u00f3lo se circunscribe a los diarios impresos, sino que ha desempe\u00f1ado como co-productora del programa de radio \u201cMeridiano Femenino\u201d junto a la fenecida locutora Norma Santana, a trav\u00e9s de la emisora HIJB y, posteriormente, productora de \u201cLas Cosas de Carmenchu\u201d, por Radio Universal (ya desaparecida estaci\u00f3n). Tambi\u00e9n se desempe\u00f1\u00f3 como directora de Relaciones P\u00fablicas de la empresa metal\u00fargica Falcombrige Dominicana, donde cre\u00f3 la publicaci\u00f3n \u00abPuente Halc\u00f3n\u201d, y de la Asociaci\u00f3n La Nacional de Ahorros y Pr\u00e9stamos. La dilatada trayectoria profesional de Brusiloff le ha merecido diversos premios, entre ellos el Arturo J. Pellerano Alfau en 1975; el Premio Shell; Premio al M\u00e9rito ADAVIT; en 1999 y Caonabo de Oro, entre otros. Asimismo, varios reconocimientos de la Asociaci\u00f3n de L\u00edneas A\u00e9reas de la Rep\u00fablica Dominicana, del Colegio Dominicano de Periodistas, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), de la entonces Secretar\u00eda de Turismo, clubes culturales y de distintas instituciones ben\u00e9ficas. Brusiloff es co-autora, junto a Juan Alfredo Biaggi, de la Gu\u00eda Tur\u00edstico-Cultural Santo Domingo, Llave de las Indias Occidentales, publicada por el Instituto Dominico-Americano en 1979.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-81828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81830,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81828\/revisions\/81830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}