{"id":91503,"date":"2019-06-11T08:32:10","date_gmt":"2019-06-11T12:32:10","guid":{"rendered":"http:\/\/conexiondigital.com.do\/?p=91503"},"modified":"2019-06-11T08:32:10","modified_gmt":"2019-06-11T12:32:10","slug":"escritor-franklin-gutierrez-afirma-pedro-y-max-henriquez-urena-iniciaron-literatura-dominicana-en-la-diaspora-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/2019\/06\/11\/escritor-franklin-gutierrez-afirma-pedro-y-max-henriquez-urena-iniciaron-literatura-dominicana-en-la-diaspora-en-ee-uu\/","title":{"rendered":"Escritor Franklin Guti\u00e9rrez afirma Pedro y Max Henr\u00edquez Ure\u00f1a iniciaron literatura dominicana en la di\u00e1spora en EE.UU"},"content":{"rendered":"

\"\"MADRID.- El doctor Franklin Guti\u00e9rrez, escritor e investigador, afirm\u00f3 en la Feria del Libro de Madrid 2019 que la literatura criolla producida en los Estados Unidos tiene m\u00e1s de un siglo de existencia y que fueron \u00a0los hermanos Pedro y Max Henr\u00edquez Ure\u00f1a los iniciadores de la denominada literatura dominicana de la di\u00e1spora.<\/p>\n

\u201cEl primero de ellos, Pedro, acompa\u00f1\u00f3 a su padre Francisco Henr\u00edquez y Carvajal cuando \u00e9ste, en 1901, fue enviado a los Estados Unidos por el presidente Juan Isidro Jimenes, a negociar la deuda externa dejada por el dictador Francisco Ulises Heureaux al pa\u00eds. Meses despu\u00e9s llegar\u00eda Max\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n

Mientras dictaba la conferencia \u201cPanor\u00e1mica de la literatura dominicana en los Estados Unidos y Puerto Rico\u201d, en el pabell\u00f3n de la Rep\u00fablica Dominicana, el intelectual explic\u00f3 que la primera estad\u00eda de los hermanos Henr\u00edquez Ure\u00f1a en los Estados Unidos dur\u00f3 cuatro a\u00f1os (1901-1904), indica un comunicado de los organizadores del evento.<\/p>\n

Dijo que de esa \u00e9poca son las poes\u00edas juveniles de Pedro Henr\u00edquez Ure\u00f1a, su estudio cr\u00edtico dedicado a la obra de D\u2019Annunzio y su primer encuentro con el teatro norteamericano.<\/p>\n

\u201cOtro dominicano notable llegado a los Estados Unidos el primer lustro del siglo XX fue Fabio Fiallo, designado C\u00f3nsul Dominicano en Nueva York en 1905. Al momento de su arribo a la urbe neoyorquina la obra literaria de Fiallo se reduc\u00eda al poemario \u2018Primavera sentimental (1902). Tres a\u00f1os despu\u00e9s apareci\u00f3 su \u2018Cuentos fr\u00e1giles\u2019 (1908), obra pionera del discurso rom\u00e1ntico que acompa\u00f1ar\u00eda todo el resto de su producci\u00f3n po\u00e9tica y narrativa\u201d, dijo.<\/p>\n

Expres\u00f3 que otra figura apreciable de la literatura dominicana en los Estados Unidos de la primera mitad del siglo XX fue Andr\u00e9s Francisco Requena, quien \u00a0en 1948 fund\u00f3 en Nueva York el peri\u00f3dico Patria, que le sirvi\u00f3 de tribuna para denunciar los males que afectaban a la sociedad dominicana de entonces.<\/p>\n

\u201cEn 1949 firm\u00f3 su pacto con la muerte al publicar \u2018Cementerios sin cruces\u2019, novela en la que adem\u00e1s de censurar los m\u00faltiples cr\u00edmenes ordenados por Trujillo, ridiculiza y caricaturiza al dictado\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Afirm\u00f3 que a partir de entonces, Requena fue acosado y perseguido por matones del tirano, quienes lo asesinaron en una calle neoyorquina el 2 de octubre de 1952.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MADRID.- El doctor Franklin Guti\u00e9rrez, escritor e investigador, afirm\u00f3 en la Feria del Libro de Madrid 2019 que la literatura criolla producida en los Estados Unidos tiene m\u00e1s de un siglo de existencia y que fueron \u00a0los hermanos Pedro y Max Henr\u00edquez Ure\u00f1a los iniciadores de la denominada literatura dominicana de la di\u00e1spora. \u201cEl primero de ellos, Pedro, acompa\u00f1\u00f3 a su padre Francisco Henr\u00edquez y Carvajal cuando \u00e9ste, en 1901, fue enviado a los Estados Unidos por el presidente Juan Isidro Jimenes, a negociar la deuda externa dejada por el dictador Francisco Ulises Heureaux al pa\u00eds. Meses despu\u00e9s llegar\u00eda Max\u201d, asegur\u00f3. Mientras dictaba la conferencia \u201cPanor\u00e1mica de la literatura dominicana en los Estados Unidos y Puerto Rico\u201d, en el pabell\u00f3n de la Rep\u00fablica Dominicana, el intelectual explic\u00f3 que la primera estad\u00eda de los hermanos Henr\u00edquez Ure\u00f1a en los Estados Unidos dur\u00f3 cuatro a\u00f1os (1901-1904), indica un comunicado de los organizadores del evento. Dijo que de esa \u00e9poca son las poes\u00edas juveniles de Pedro Henr\u00edquez Ure\u00f1a, su estudio cr\u00edtico dedicado a la obra de D\u2019Annunzio y su primer encuentro con el teatro norteamericano. \u201cOtro dominicano notable llegado a los Estados Unidos el primer lustro del siglo XX fue Fabio Fiallo, designado C\u00f3nsul Dominicano en Nueva York en 1905. Al momento de su arribo a la urbe neoyorquina la obra literaria de Fiallo se reduc\u00eda al poemario \u2018Primavera sentimental (1902). Tres a\u00f1os despu\u00e9s apareci\u00f3 su \u2018Cuentos fr\u00e1giles\u2019 (1908), obra pionera del discurso rom\u00e1ntico que acompa\u00f1ar\u00eda todo el resto de su producci\u00f3n po\u00e9tica y narrativa\u201d, dijo. Expres\u00f3 que otra figura apreciable de la literatura dominicana en los Estados Unidos de la primera mitad del siglo XX fue Andr\u00e9s Francisco Requena, quien \u00a0en 1948 fund\u00f3 en Nueva York el peri\u00f3dico Patria, que le sirvi\u00f3 de tribuna para denunciar los males que afectaban a la sociedad dominicana de entonces. \u201cEn 1949 firm\u00f3 su pacto con la muerte al publicar \u2018Cementerios sin cruces\u2019, novela en la que adem\u00e1s de censurar los m\u00faltiples cr\u00edmenes ordenados por Trujillo, ridiculiza y caricaturiza al dictado\u201d, a\u00f1adi\u00f3. Afirm\u00f3 que a partir de entonces, Requena fue acosado y perseguido por matones del tirano, quienes lo asesinaron en una calle neoyorquina el 2 de octubre de 1952.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":91504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-91503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91505,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91503\/revisions\/91505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}