![\"\"](\"https:\/\/images.conexiondigital.com.do\/wp-content\/uploads\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/John-Travolta-1024x550-800x430.jpg\")
ROMA.- El actor estadounidense John Travolta no reniega de los primeros trabajos que le hicieron c\u00e9lebre, es m\u00e1s, se siente \u201corgulloso\u201d de figurar en pel\u00edculas \u201catemporales\u201d, presumi\u00f3 hoy en la XIV Fiesta del Cine de Roma, que le ha otorgado un premio.<\/p>\n
\u201cEstoy muy orgulloso de haber hecho pel\u00edculas que han dejado una marca en el tiempo (\u2026) Siempre es un privilegio formar parte de obras atemporales\u201d, ataj\u00f3 durante una rueda de prensa en Roma.<\/p>\n
La Fiesta del Cine de Roma ha conferido a Travolta el Premio al Mejor Protagonista por su \u201csorprendente actuaci\u00f3n\u201d en \u201cThe Fanatic\u201d, dirigida por Fred Durst y en la que interpreta a un fan obsesionado con su h\u00e9roe de acci\u00f3n preferido hasta ocupar su vida.<\/p>\n
El opini\u00f3n del actor, la pel\u00edcula no trata tanto sobre el miedo que pueden provocar los fans en las propias estrellas, sino sobre las pasiones ocultas que estas despiertan en las personas.<\/p>\n
El acto le sirvi\u00f3 para recordar los momentos m\u00e1s destacados de su trayectoria y para reafirmar su \u201corgullo\u201d por los papeles de sus inicios, como aquel primer papel como Tony Manero en \u201cSaturday night fever\u201d (1977) que le vali\u00f3 una nominaci\u00f3n a los \u00d3scar.<\/p>\n
Pero tambi\u00e9n su papel en el musical \u201cGrease\u201d (1978) o en \u201cPulp Ficton\u201d (1994) de Quentin Tarantin, todas estas obras \u201catemporales\u201d en la historia del cine y elegidas por \u00e9l al ser preguntado por los t\u00edtulos que le hacen sentir mayor orgullo.<\/p>\n
Travolta agradeci\u00f3 al p\u00fablico por permitirle desarrollar otro tipo de papeles que van m\u00e1s all\u00e1 de la imagen que le granjearon esas pel\u00edculas.<\/p>\n
En este sentido asegur\u00f3 ser feliz por haber interpretado a una mujer en \u201cHairspray\u201d (2007), a un candidato a presidente de Estados Unidos en \u201cPrimary colors\u201d (1998) o a un abogado en la temporada de \u201cAmerican Crime Story\u201d sobre el caso de O.J Simpson. (2016).<\/p>\n
Tampoco se arrepiente de haber rechazado papeles en grandes \u00e9xitos en los que tuvo oportunidad de participar, como \u201cAmerican gigolo\u201d(1980), \u201cAn Officer and a Gentleman\u201d (1982), \u201cSplash\u201d (1984) o \u201cThe Green Mile\u201d (1999).<\/p>\n
\u201cNo me arrepiento porque no vivimos para el pasado, sino que lo hacemos para el presente, para construir el ma\u00f1ana\u201d, apunt\u00f3.<\/p>\n
Entre sus mitos enumer\u00f3 al actor y bailar\u00edn James Cagney, a su \u201camigo\u201d Marlon Brando, a Elizabeth Taylor y, por sus or\u00edgenes italianos, nieto de un napolitano y una siciliana, cit\u00f3 tambi\u00e9n a Federico Fellini y a Sophia Loren, que le embelesaba de peque\u00f1o.<\/p>\n
En cualquier caso tampoco rechaz\u00f3 su fama de bailar\u00edn y afirm\u00f3 que sigue bail\u00e1ndolo. Muestra de ello es su participaci\u00f3n en el v\u00eddeo musical \u201c3 to tango\u201d del cantante Pitbull, en el que Travolta se atreve con los movimientos de esa danza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ROMA.- El actor estadounidense John Travolta no reniega de los primeros trabajos que le hicieron c\u00e9lebre, es m\u00e1s, se siente \u201corgulloso\u201d de figurar en pel\u00edculas \u201catemporales\u201d, presumi\u00f3 hoy en la XIV Fiesta del Cine de Roma, que le ha otorgado un premio. \u201cEstoy muy orgulloso de haber hecho pel\u00edculas que han dejado una marca en el tiempo (\u2026) Siempre es un privilegio formar parte de obras atemporales\u201d, ataj\u00f3 durante una rueda de prensa en Roma. La Fiesta del Cine de Roma ha conferido a Travolta el Premio al Mejor Protagonista por su \u201csorprendente actuaci\u00f3n\u201d en \u201cThe Fanatic\u201d, dirigida por Fred Durst y en la que interpreta a un fan obsesionado con su h\u00e9roe de acci\u00f3n preferido hasta ocupar su vida. El opini\u00f3n del actor, la pel\u00edcula no trata tanto sobre el miedo que pueden provocar los fans en las propias estrellas, sino sobre las pasiones ocultas que estas despiertan en las personas. El acto le sirvi\u00f3 para recordar los momentos m\u00e1s destacados de su trayectoria y para reafirmar su \u201corgullo\u201d por los papeles de sus inicios, como aquel primer papel como Tony Manero en \u201cSaturday night fever\u201d (1977) que le vali\u00f3 una nominaci\u00f3n a los \u00d3scar. Pero tambi\u00e9n su papel en el musical \u201cGrease\u201d (1978) o en \u201cPulp Ficton\u201d (1994) de Quentin Tarantin, todas estas obras \u201catemporales\u201d en la historia del cine y elegidas por \u00e9l al ser preguntado por los t\u00edtulos que le hacen sentir mayor orgullo. Travolta agradeci\u00f3 al p\u00fablico por permitirle desarrollar otro tipo de papeles que van m\u00e1s all\u00e1 de la imagen que le granjearon esas pel\u00edculas. En este sentido asegur\u00f3 ser feliz por haber interpretado a una mujer en \u201cHairspray\u201d (2007), a un candidato a presidente de Estados Unidos en \u201cPrimary colors\u201d (1998) o a un abogado en la temporada de \u201cAmerican Crime Story\u201d sobre el caso de O.J Simpson. (2016). Tampoco se arrepiente de haber rechazado papeles en grandes \u00e9xitos en los que tuvo oportunidad de participar, como \u201cAmerican gigolo\u201d(1980), \u201cAn Officer and a Gentleman\u201d (1982), \u201cSplash\u201d (1984) o \u201cThe Green Mile\u201d (1999). \u201cNo me arrepiento porque no vivimos para el pasado, sino que lo hacemos para el presente, para construir el ma\u00f1ana\u201d, apunt\u00f3. Entre sus mitos enumer\u00f3 al actor y bailar\u00edn James Cagney, a su \u201camigo\u201d Marlon Brando, a Elizabeth Taylor y, por sus or\u00edgenes italianos, nieto de un napolitano y una siciliana, cit\u00f3 tambi\u00e9n a Federico Fellini y a Sophia Loren, que le embelesaba de peque\u00f1o. En cualquier caso tampoco rechaz\u00f3 su fama de bailar\u00edn y afirm\u00f3 que sigue bail\u00e1ndolo. Muestra de ello es su participaci\u00f3n en el v\u00eddeo musical \u201c3 to tango\u201d del cantante Pitbull, en el que Travolta se atreve con los movimientos de esa danza.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":97244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-97243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97245,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97243\/revisions\/97245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conexiondigital.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}